Novinky
Písanie je nádherné cestovanie! vraví Marc Levy

Francúzsky autor románov Marc Levy 30. apríla 2009 počas online debaty z New Yorku vysvetlil dvanástim školám v desiatich krajinách prečo „je písanie nádherným cestovaním“. Účastníci debaty diskutovali o písaní beletrie, kreativite a inovácii.

Marc Levy pri svojom počítači odpovedá na otázky počas online debaty.

Tento dialóg sa dotýkal množstva tém z oblasti literatúry, ako napríklad obľúbení autori, hranica medzi beletriou a realitou, spôsoby písania, vypracovanie deja a charakteristika postáv. Študentov taktiež zaujímali slávne recepty na písanie beletrie a čo treba urobiť preto, aby sme sa stali dobrými spisovateľmi.

Pri písaní románu neexistujú žiadne pravidlá“ povedal Marc Levy. „Písanie je územím slobody – rešpektujte ju, tešte sa z nej a majte ju radi! Nepozerajte sa na svoje pero a papier a nemyslite si, že to, čo robíte je umením. Budete šťastní, ak sa na konci vášho života nájde spomedzi vašich čitateľov aspoň jeden, ktorý bude vo svojom srdci presvedčený, že ste vytvorili umenie. Dovtedy je to len práca a práca a znova len práca.

Pokora je najlepším strážcom vašej slobody písania. Nesnažte sa spútať túto slobodu písania tým, že sa budete viac zaoberať sebou než príbehom, ktorý chcete vypovedať. Inými slovami, nepozerajte na svoje písanie, pozerajte na to, čo píšete. Nemyslite na vydavateľa predtým, než napíšete svoj príbeh. A v neposlednom rade, vychutnajte si to. Je to ťažké, niekedy bolestné, ale predsa nádherné cestovanie.“

Marc Levy študoval na prestížnej Paris Dauphine University. Jeho knihy sú preložené do 41 jazykov na celom svete. Počas rozhovoru o téme jazyky, kultúry a kultúrne vnímanie Marc Levy povzbudzoval mladých Európanov, aby sa snažili pochopiť kultúrne rozdiely a učiť sa od iných kultúr.

Katalin Domokos, koordinujúci učiteľ na škole v Maďarsku, ktorá sa zúčastnila tejto debaty nám povedal, že toto podujatie „bolo pre mňa a mojich nadšených študentov skvelou príležitosťou bližšie sa venovať súčasnej literatúre, ktorá je večnou témou zbližujúcou ľudí, ktorí chcú prežiť pekné chvíle“.

Súvisiace informácie

Prepis četu
Oficiálna webová stránka Marca Levy

20/05/2009 od: Petru Dumitru